Prügikasti = Estnisch MÜLL
Trockentrenntoilette
-
Sonne
- Enthusiast
- Beiträge: 8032
- Registriert: Mo 6. Okt 2008, 13:41
- Wohnmobil: LMC
- Hat sich bedankt: 15 Mal
- Danksagung erhalten: 0
Re: Trockentrenntoilette
Auf jeder Fähre ist es anders
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
-
Lira
- Enthusiast
- Beiträge: 16539
- Registriert: Do 19. Feb 2009, 10:39
- Wohnmobil: grad keins
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Re: Trockentrenntoilette
Tja - aber so dass es das gar nicht gibt, dass man Toipa nicht ins Klo werfen sollte - ist es also nicht - nä?
Hauptsache erst mal draufhauen..... wenn man was nicht versteht, heisst es nicht, dass es das nicht gibt.
Bei Deinem ersten Schild sollte man auch mit wenigen Jahren Schulenglisch begriffen haben, was gemeint ist....
Ho finito. Habe fertig.
Hauptsache erst mal draufhauen..... wenn man was nicht versteht, heisst es nicht, dass es das nicht gibt.
Bei Deinem ersten Schild sollte man auch mit wenigen Jahren Schulenglisch begriffen haben, was gemeint ist....
Ho finito. Habe fertig.
-
Kaufunger
- Enthusiast
- Beiträge: 1690
- Registriert: Sa 14. Feb 2009, 15:47
- Wohnmobil: Carthago C-Line XL5.5
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
- Kontaktdaten:
Re: Trockentrenntoilette
Lira hat geschrieben: So 19. Jun 2022, 19:30 Auf ALLEN Schiffen ist es selbstverständlich, Toipa in extra Behältern zu entsorgen und nicht in die Toilette zu werfen. Egal ob Segelschiff, Kreuzfahrt- oder Linienschiff.
Das war deine Aussage.
Ich habe danach geschrieben, dass es bei MeinSchiff, Phoenix Reisen, TT-Line und Smyrill nicht so ist.
Für Englisch habe ich ein Prüfzertifikat als Übersetzer. Ist zwar schon eine Weile her, aber für diese Hinweise reicht es noch.
Die oben zitierte Aussage von dir ist falsch und bleibt falsch.
Und es ist ein billiger Versuch, dann "Nichtverstehen" unterstellen zu wollen.
Lass es lieber.
Rainer