http://www.blick.ch/news/ausland/wester ... ter-129746
Man spricht deutsch!!!
Forumsregeln
Jeder der möchte kann im Stammtischforum reale Treffen organisieren.
Offizielle, vom Forum organisierte Treffen findet ihr HIER
Offizielle, vom Forum organisierte Treffen findet ihr HIER
MFG Das Forum
-
Leberkäsbaron
- Enthusiast

- Beiträge: 780
- Registriert: Mo 6. Jul 2009, 12:51
- Wohnmobil: Diverse, aktuell keins mehr
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Re: Man spricht deutsch!!!
Auch wenn jetzt einige so ein Verhalten kleinkariert und hinterwäldlerisch finden: Ich finde die Reaktion OK! Man stelle sich vor, ein deutscher Journalist würde in England, Amerika - oder noch schlimmer: FRANKREICH! - auf einer offiziellen Pressekonferenz seine Frage auf deutsch stellen ... man würde ihm signalisieren, erstmal englisch oder französisch zu lernen - imo völlig zu Recht. Wenn der betreffende englische Journalist kein Deutsch kann sollte er den Beruf oder zumindest das Land wechseln.
Grüsse Fredl
Grüsse Fredl
-
Cruiser
- Administrator

- Beiträge: 5242
- Registriert: Mi 25. Jun 2008, 17:55
- Wohnmobil: Rimor Europeo NG5
- Hat sich bedankt: 92 Mal
- Danksagung erhalten: 61 Mal
- Kontaktdaten:

Re: Man spricht deutsch!!!
Westerwelle, der mit seiner Partei mitverantwortlich ist für die Migrations- und Asylpolitik dieses Landes, verlangt "sprechen sie deutsch, wir sind hier schließlich in Deutschland" ...einfach köstlich unser designierter Außenminister. Er wird mir in den nächsten vier Jahren (sollte die Koalition solange bestand haben) bestimmt viel Spaß bereiten.

-
Petermännchen
- Enthusiast

- Beiträge: 629
- Registriert: Mo 6. Okt 2008, 13:10
- Wohnmobil: Hobby Toskana exclusiv 69 GL
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Re: Man spricht deutsch!!!
Tomott hat geschrieben:Mir hat der Auftritt gut gefallen:
http://www.blick.ch/news/ausland/wester ... ter-129746
![]()
![]()
![]()
![]()
Dem kann ich auch nur beipflichten.
-
Wilfried.M
- Participant

- Beiträge: 136
- Registriert: Mo 6. Okt 2008, 13:15
- Wohnmobil: Hymer B-544 / 1994
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Re: Man spricht deutsch!!!
Hallo Freunde,
dieser Mann ist voller Widersprüche .
Ich selbst lehne ihn jedoch, als Regierungsmitglied ab,..... jedoch zu der Sache der Pressekonferenz , Sein Gerede zur deutschen Sprache.....?, da muß er schon bei sich selbst anfangen, denn viele Arbeitgeber, welche in der FDP sind, bezeichnen doch ihre Produkte nicht mit deutschen Namen.
Ich glaube aber auch, daß dessen Politik, wenn er machen darf, nicht zum schmunzeln einläd.
Gruß
Wilfried
dieser Mann ist voller Widersprüche .
Ich selbst lehne ihn jedoch, als Regierungsmitglied ab,..... jedoch zu der Sache der Pressekonferenz , Sein Gerede zur deutschen Sprache.....?, da muß er schon bei sich selbst anfangen, denn viele Arbeitgeber, welche in der FDP sind, bezeichnen doch ihre Produkte nicht mit deutschen Namen.
Ich glaube aber auch, daß dessen Politik, wenn er machen darf, nicht zum schmunzeln einläd.
Gruß
Wilfried
-
Cruiser
- Administrator

- Beiträge: 5242
- Registriert: Mi 25. Jun 2008, 17:55
- Wohnmobil: Rimor Europeo NG5
- Hat sich bedankt: 92 Mal
- Danksagung erhalten: 61 Mal
- Kontaktdaten:

Re: Man spricht deutsch!!!
Den Spruch "Wir sind hier in Deutschland, hier wird deutsch gesprochen" würde ich gerne von Herrn Westerwelle mal in einem Kahvehane in Berlin-Neukölln hören

-
matsches
- Enthusiast

- Beiträge: 3552
- Registriert: Do 19. Feb 2009, 14:08
- Wohnmobil: Hymer ML-I
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 0
Re: Man spricht deutsch!!!
Vielleicht hatte er einfach Hemmungen, vor so vielen Leuten englisch zu sprechen. Aber wenn er wirklich Außenminster werden sollte, wäre es gut, wenn er sich schon mal ans Englisch gewöhnen würde. Aber ich glaube, kein Journalist würde in England einem Politiker, eine Frage in Deutsch stellen.
Gruß Martina
Gruß Martina
-
schnuess
- Enthusiast

- Beiträge: 3520
- Registriert: Mo 6. Okt 2008, 17:44
- Wohnmobil: PhoeniX
- Hat sich bedankt: 19 Mal
- Danksagung erhalten: 13 Mal

Re: Man spricht deutsch!!!
GUten Morgen!
Ich denke, es ging nicht nur um die Fragestellung in Englisch. Der Reporter bat ja auch um eine Antwort in Englisch!
Und meiner Meinung nach hat Herr Westerwelle doch eigentlich freundlich,aber bestimmt reagiert.
"Abkanzeln" hört sich für mich anders an.
Liebe Grüße
nadja
Ich denke, es ging nicht nur um die Fragestellung in Englisch. Der Reporter bat ja auch um eine Antwort in Englisch!
Und meiner Meinung nach hat Herr Westerwelle doch eigentlich freundlich,aber bestimmt reagiert.
"Abkanzeln" hört sich für mich anders an.
Liebe Grüße
nadja
-
Cruiser
- Administrator

- Beiträge: 5242
- Registriert: Mi 25. Jun 2008, 17:55
- Wohnmobil: Rimor Europeo NG5
- Hat sich bedankt: 92 Mal
- Danksagung erhalten: 61 Mal
- Kontaktdaten:

Re: Man spricht deutsch!!!
zeelander hat geschrieben:
... denke, dass ein lockerer und klärend staatsmännischer "Satz auf english" zum Thema bestimmt besser "rüber" gekommen wäre ... und mehr Wirkung gezeigt hätte ... statt einen kleinen Journalisten unstaatsmännisch abzukanzeln ... schade ...
Genau das denke ich auch. Hätte Frau Westerwelle diesen Journalisten in feinstem Oxford-Englisch abgebügelt, okay.....aber so war das nicht besonders diplomatisch.
Re: Man spricht deutsch!!!
Das Thema ist ein zweischneidiges Schwert. Wäre Guido Westerwelle ein
etwas unbekannterer Politiker, der nicht so im Mittelpunkt der
Medien steht, hätte seine Antwort sicherlich nicht solche Reaktionen
hervorgerufen. Als zukünftiger Außenminister der Bundesrepublik Deutschland,
einem Staat, der von weltweiten Handelsbeziehungen lebt, hat er, trotz seiner
vermeintlich sorgfältig gewählten Worte, kein sonderlich diplomatisches Feingefühl
gezeigt. Dies ist mit Bestimmtheit noch verbesserungswürdig.
Was mich jedoch etwas stutzig macht ist die Tatsache, dass ein einzelner
Journalist darauf besteht, dass Herr Westerwelle seine Antwort in Englisch gibt.
Ich frage mich, haben die anderen internationalen Zeitungen aus Frankreich, Italien,
USA etc. überhaupt keine Journalisten auf diese Pressekonferenz geschickt?
Oder hatte man Kenntniss darüber erlangt, dass Herr Westerwelle gewisse Probleme
mit der englischen Sprache hat und wollte ihn blos stellen (vglb. mit der Ansprache
von Lothar Matthäus, die er vor ein paar Jahren in einem fürchterlichen Englisch
gehalten hatte)?
Ich bin mir sicher, dass bereits "hinter den Kulissen" fleissig mit Herrn Westerwelle
an solchen und ähnlichen Situationen geübt wird - und natürlich auch an seinen
Englischkenntnissen.
Wie lautet ein bekanntes Sprichwort? "Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen"
- das gilt auch für Politiker.
etwas unbekannterer Politiker, der nicht so im Mittelpunkt der
Medien steht, hätte seine Antwort sicherlich nicht solche Reaktionen
hervorgerufen. Als zukünftiger Außenminister der Bundesrepublik Deutschland,
einem Staat, der von weltweiten Handelsbeziehungen lebt, hat er, trotz seiner
vermeintlich sorgfältig gewählten Worte, kein sonderlich diplomatisches Feingefühl
gezeigt. Dies ist mit Bestimmtheit noch verbesserungswürdig.
Was mich jedoch etwas stutzig macht ist die Tatsache, dass ein einzelner
Journalist darauf besteht, dass Herr Westerwelle seine Antwort in Englisch gibt.
Ich frage mich, haben die anderen internationalen Zeitungen aus Frankreich, Italien,
USA etc. überhaupt keine Journalisten auf diese Pressekonferenz geschickt?
Oder hatte man Kenntniss darüber erlangt, dass Herr Westerwelle gewisse Probleme
mit der englischen Sprache hat und wollte ihn blos stellen (vglb. mit der Ansprache
von Lothar Matthäus, die er vor ein paar Jahren in einem fürchterlichen Englisch
gehalten hatte)?
Ich bin mir sicher, dass bereits "hinter den Kulissen" fleissig mit Herrn Westerwelle
an solchen und ähnlichen Situationen geübt wird - und natürlich auch an seinen
Englischkenntnissen.
Wie lautet ein bekanntes Sprichwort? "Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen"
- das gilt auch für Politiker.