La Vie en France - eine Liebeserklärung
-
- Gelegenheitscamper
- Beiträge: 49
- Registriert: Mo 10. Aug 2009, 13:20
- Wohnmobil: Hymer 524 SL
La Vie en France - eine Liebeserklärung
Frankreich – unsere große Liebe.
Nahezu unser gesamtes gemeinsames Leben, also rund 30 Jahre lang, galt und gilt unsere große Zuneigung unserem Nachbarland. Es vergeht kein Jahr, in dem wir nicht viele Wochen oder gar Monate unserem Lieblingsland widmen.
So richtig erklären kann ich die Faszination, die dieses „Sechseck“ auf uns ausübt, nicht.
Sei es die morgendliche Stille, die geschäftige Betriebsamkeit oder die historisch-achitektonische Ausstrahlung, seien es die Menschen mit ihrer unvergleichlichen Lebensart - für uns gibt es unzählige Gründe, stets zurückzukehren, und jeden Aufenthalt zu geniessen.
Leicht machten es uns die Franzosen anfangs nicht.
Vom Schulfranzösisch beflügelt, besuchten wir erstmals 1981 das Land, um die legendäre „Route Napoléon“ zu befahren.
Bereits beim ersten Besuch einer Bar näherten wir uns dem Boden der Tatsachen und der Realität – das schwungvolle Okzitanisch, mit dem uns der Barbesitzer überfiel, war eindeutig zuviel für uns Eleven.
Zu unserer großen Begeisterung stellten wir jedoch schnell fest, daß die oftmals kolportierte Arroganz der Franzosen eigentlich nur großen Stolz auf ihr Land und ihre Sprache widerspiegelt, und von noch größerer Hilfsbereitschaft wettgemacht wird, wenn man erkennt, daß sich der Gast auch etwas um die Sprache bemüht.
So kämpften wir uns also die ersten Jahre durchs Land und die sprachlichen Abarten, die ihren Höhepunkt im Katalanischen fand und erst die Sprache der Basken, die ja angeblich nicht einmal der Teufel versteht, besiegelte unsere Neugier.
Hier nun einige Impressionen unserer letzten Fahrt an die lothringische Moselle, ins nostalgisch wundervolle Pont à Mousson, einstmals auch Moselbrück genannt.
http://up.picr.de/4701862.jpg
http://s1.up.picr.de/4701863.jpg
http://s2.up.picr.de/4701866.jpg
http://s3.up.picr.de/4701868.jpg
http://s4.up.picr.de/4701872.jpg
http://s5.up.picr.de/4701874.jpg
http://s6.up.picr.de/4701876.jpg
http://s7.up.picr.de/4701877.jpg
http://s8.up.picr.de/4701878.jpg
http://s9.up.picr.de/4701879.jpg
http://up.picr.de/4701881.jpg
http://s1.up.picr.de/4701882.jpg
http://s2.up.picr.de/4701883.jpg
http://s3.up.picr.de/4701884.jpg
http://s4.up.picr.de/4701885.jpg
http://s5.up.picr.de/4701886.jpg
http://s6.up.picr.de/4701889.jpg
http://s7.up.picr.de/4701890.jpg
http://up.picr.de/4701906.jpg
http://s1.up.picr.de/4701908.jpg
http://s2.up.picr.de/4701911.jpg
http://s3.up.picr.de/4701914.jpg
http://s4.up.picr.de/4701916.jpg
http://s5.up.picr.de/4701918.jpg
http://s6.up.picr.de/4701920.jpg
http://s7.up.picr.de/4701921.jpg
Nahezu unser gesamtes gemeinsames Leben, also rund 30 Jahre lang, galt und gilt unsere große Zuneigung unserem Nachbarland. Es vergeht kein Jahr, in dem wir nicht viele Wochen oder gar Monate unserem Lieblingsland widmen.
So richtig erklären kann ich die Faszination, die dieses „Sechseck“ auf uns ausübt, nicht.
Sei es die morgendliche Stille, die geschäftige Betriebsamkeit oder die historisch-achitektonische Ausstrahlung, seien es die Menschen mit ihrer unvergleichlichen Lebensart - für uns gibt es unzählige Gründe, stets zurückzukehren, und jeden Aufenthalt zu geniessen.
Leicht machten es uns die Franzosen anfangs nicht.
Vom Schulfranzösisch beflügelt, besuchten wir erstmals 1981 das Land, um die legendäre „Route Napoléon“ zu befahren.
Bereits beim ersten Besuch einer Bar näherten wir uns dem Boden der Tatsachen und der Realität – das schwungvolle Okzitanisch, mit dem uns der Barbesitzer überfiel, war eindeutig zuviel für uns Eleven.
Zu unserer großen Begeisterung stellten wir jedoch schnell fest, daß die oftmals kolportierte Arroganz der Franzosen eigentlich nur großen Stolz auf ihr Land und ihre Sprache widerspiegelt, und von noch größerer Hilfsbereitschaft wettgemacht wird, wenn man erkennt, daß sich der Gast auch etwas um die Sprache bemüht.
So kämpften wir uns also die ersten Jahre durchs Land und die sprachlichen Abarten, die ihren Höhepunkt im Katalanischen fand und erst die Sprache der Basken, die ja angeblich nicht einmal der Teufel versteht, besiegelte unsere Neugier.
Hier nun einige Impressionen unserer letzten Fahrt an die lothringische Moselle, ins nostalgisch wundervolle Pont à Mousson, einstmals auch Moselbrück genannt.
http://up.picr.de/4701862.jpg
http://s1.up.picr.de/4701863.jpg
http://s2.up.picr.de/4701866.jpg
http://s3.up.picr.de/4701868.jpg
http://s4.up.picr.de/4701872.jpg
http://s5.up.picr.de/4701874.jpg
http://s6.up.picr.de/4701876.jpg
http://s7.up.picr.de/4701877.jpg
http://s8.up.picr.de/4701878.jpg
http://s9.up.picr.de/4701879.jpg
http://up.picr.de/4701881.jpg
http://s1.up.picr.de/4701882.jpg
http://s2.up.picr.de/4701883.jpg
http://s3.up.picr.de/4701884.jpg
http://s4.up.picr.de/4701885.jpg
http://s5.up.picr.de/4701886.jpg
http://s6.up.picr.de/4701889.jpg
http://s7.up.picr.de/4701890.jpg
http://up.picr.de/4701906.jpg
http://s1.up.picr.de/4701908.jpg
http://s2.up.picr.de/4701911.jpg
http://s3.up.picr.de/4701914.jpg
http://s4.up.picr.de/4701916.jpg
http://s5.up.picr.de/4701918.jpg
http://s6.up.picr.de/4701920.jpg
http://s7.up.picr.de/4701921.jpg
-
- Dauercamper
- Beiträge: 1379
- Registriert: Sa 29. Nov 2008, 16:35
- Wohnmobil: Knaus Van TI 600 Me, Duc 3,0 L
Re: La Vie en France - eine Liebeserklärung
Hallo
Sehr schöne Bilder, vielen Dank.
Schon beim Betrachten füllt man den das Französische Flair.
gruß Wolli
Sehr schöne Bilder, vielen Dank.
Schon beim Betrachten füllt man den das Französische Flair.
gruß Wolli
Re: La Vie en France - eine Liebeserklärung
Herzlichen Dank für die schönen Bilder.
Beim Betrachten könnte ich so losfahren
![france :f](./images/smilies/183158549745a6744e8908e.gif)
Beim Betrachten könnte ich so losfahren
![Ausruf :!:](./images/smilies/icon_exclaim.gif)
![france :f](./images/smilies/183158549745a6744e8908e.gif)
- jion
- Stellplatz Administrator
- Beiträge: 4827
- Registriert: So 19. Okt 2008, 07:46
- Wohnmobil: Niesmann+Bischoff Flair 6000 i
- Campingart: Wohnmobil
- Hat sich bedankt: 405 Mal
- Danksagung erhalten: 618 Mal
- Kontaktdaten:
Re: La Vie en France - eine Liebeserklärung
Super Bilder, gerade 2 Wochen her, da waren wir auch in Pont à Mousson. Ich kann deine Vorliebe für Frankreich absolut nachvollziehen, auch wir sind absolute Frankreich Fans. Tolles Land, und, ja auch sehr Nette Menschen. ![france :f](./images/smilies/183158549745a6744e8908e.gif)
![france :f](./images/smilies/183158549745a6744e8908e.gif)
-
- Routinierter Camper
- Beiträge: 897
- Registriert: Mo 18. Mai 2009, 14:26
- Kontaktdaten:
Re: La Vie en France - eine Liebeserklärung
wie ich schon in bonjour frankreich geschrieben hatte... schön... ![cool1 :cool1](./images/smilies/cs21.gif)
![cool1 :cool1](./images/smilies/cs21.gif)
- Cruiserline
- Campomane ;)
- Beiträge: 6930
- Registriert: Mo 6. Okt 2008, 13:27
- Wohnmobil: Rimor Europeo NG5
- Campingart: Wohnmobil
- Hat sich bedankt: 435 Mal
- Danksagung erhalten: 258 Mal
- Kontaktdaten:
Re: La Vie en France - eine Liebeserklärung
Oh ja, ein sehr schöner Ort. Wir waren 2008 dort gewesen, da hatten sie wohl gerade den Stellplatz gebaut, oder erweitert. Wir konnten trotzdem dort stehen.
Sehr schöne Bilder, die Du gemacht hast.
Sehr schöne Bilder, die Du gemacht hast.
-
- Routinierter Camper
- Beiträge: 897
- Registriert: Mo 18. Mai 2009, 14:26
- Kontaktdaten:
Re: La Vie en France - eine Liebeserklärung
schöne abendliche morgenstimmungen....
fehlt nur noch das bild von der heimstatt unter vollmond![cool1 :cool1](./images/smilies/cs21.gif)
![Fetzig 8-)](./images/smilies/icon_cool.gif)
fehlt nur noch das bild von der heimstatt unter vollmond
![cool1 :cool1](./images/smilies/cs21.gif)
- sorella
- Routinierter Camper
- Beiträge: 506
- Registriert: Mi 14. Okt 2009, 22:49
- Wohnmobil: xyx
- Campingart: Wohnmobil
- Danksagung erhalten: 1 Mal
Re: La Vie en France - eine Liebeserklärung
Naja, ich kann die Liebe zu Frankreich nicht ganz verstehen, ich fühle mich dort nicht so wohl. War einmal mit dem Womo dort, war nicht so prickelnd. Ich fühle mich in Italien sehr viel wohler.
-
- Gelegenheitscamper
- Beiträge: 49
- Registriert: Mo 10. Aug 2009, 13:20
- Wohnmobil: Hymer 524 SL
Re: La Vie en France - eine Liebeserklärung
Aber klar doch, für "Bonjour Frankreich" Fans mach' ich fast alles...de leeuw hat geschrieben:schöne abendliche morgenstimmungen....![]()
fehlt nur noch das bild von der heimstatt unter vollmond
http://up.picr.de/4708996.jpg